m.tv.pl

Genialny fizyk Quinn Mallory stworzył urządzenie, które umożliwia przemieszczanie się do alternatywnej rzeczywistości. Mallory i jego towarzysze prowadzą niekończącą się podróż po światach z innych wymiarów. Grupa Slidersów trafia do obozu treningowego dla Kromaggów, którzy doskonalą tam także umiejętność polowania na ludzi. Quinn zaczepia jednego z obozowiczów. Stara się go przekonać do pomocy w uwolnieniu Colina.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 44 min

Obsada: Cleavant Derricks jako Rembrandt 'Crying Man' Brown, Jerry O'Connell jako Quinn Mallory, Kari Wuhrer jako Capt. Maggie Beckett, John Rhys-Davies jako Prof. Maximilian P. Arturo,