m.tv.pl

W XXII wieku z Ziemi w głąb galaktyki wyrusza wielki statek kosmiczny. Kapitan Jonathan Archer (Scott Bakula) wraz ze swoją załogą podejmuje się misji, od której zależy przyszłość naszej planety. Tymczasem tajemnicza wyprawa obcych zagraża istnieniu Ziemi. Na drodze Enterprise pojawia się kolejna przeszkoda. Wszyscy poza odpornym na kosmiczne zaburzenia Phloksem muszą przez kilka dni pozostać w stanie uśpienia. Phloksowi towarzyszy T'Pol, która okazała się również odporna na zaburzenia. Po jakimś czasie ich zmysły i emocje zaczynają wymykać się spod kontroli - najprawdopodobniej nie są całkowicie nieczuli na wpływy strefy. Obszar zagrożenia okazuje się natomiast większy, niż wszyscy sądzili.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 42 min

Obsada: Jolene Blalock jako komandor T'Pol, John Billingsley jako dr. Phlox, Scott Bakula jako kapitan Jonathan Archer, Dominic Keating jako porucznik Malcolm Reed, Anthony Montgomery jako Travis Mayweather, Linda Park jako Hoshi Sato, Connor Trinneer jako komandor Charles Trip Tucker III,

Reżyseria: Roxann Dawson,