m.tv.pl

Kapitan Jack Harkness przenosi się 30 wieków wstecz. Przybywa do Cardiff, gdzie ma walczyć z nadnaturalnymi i pozaziemskimi zagrożeniami. Członkowie Instytutu Torchwood odbierają sygnał niezidentyfikowanej formy życia. Wszyscy za wyjątkiem Gwen wyruszają, by zbadać jego źródło. Ekipa zostaje uwięziona w budynku, w którym dochodzi do eksplozji. W jej wyniku bohaterowie są rozdzieleni i nie mają możliwości skontaktowania się ze sobą. Gdy na miejsce przyjeżdżają Gwen i Rhys, zaczynają odkopywać kolegów. Tymczasem przed oczami uwięzionych przesuwa się ich dotychczasowe życie, ukazując, w jaki sposób Jack, Ianto, Owen i Toshiko zostali zaangażowani przez Torchwood.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 50 min

Obsada: John Barrowman jako kaptain Jack Harkness, Eve Myles jako Gwen Cooper, Gareth David-Lloyd jako Ianto Jones, Burn Gorman jako Owen Harper, Naoko Mori jako Toshiko Sato, Kai Owen jako Rhys Williams, Paul Kasey jako Weevil,

Reżyseria: Jonathan Fox Bassett,