m.tv.pl

Dalsze losy załogi stacji kosmicznej, która jest miejscem dialogu między przedstawicielami różnych kosmicznych ras. Komandor Ivanova (Claudia Christian), Garibaldi (Jerry Doyle), doktor Franklin (Richard Biggs) i inni członkowie załogi "Babilon 5" stoją na straży pokoju we wszechświecie. Wspierają ich ambasadorzy różnych ras, tacy jak Delenn (Mira Furlan) i Londo Mollari (Peter Jurasik). W piątej serii John Sheridan (Bruce Boxleitner) zostaje zaprzysiężony na urząd prezydenta Konsorcjum Międzyplanetarnego. Obowiązki kapitana stacji przejmuje Elizabeth Lochley (Tracy Scoggins). Śledztwo Lenniera ujawnia zaskakujące fakty w sprawie powiązań Centauri z niedawnymi atakami. Kwestia wybuchu wojny między różnymi rasami jest coraz bardziej prawdopodobna i zagraża trwałości Sojuszu. Londo przeżywa szok na wieść o tym, co naprawdę działo się w jego ojczyźnie. Vir Kotto podejmuje ryzykowną decyzję o objęciu funkcji ambasadora. Z uwagi na zagrożenie wojną czeka go trudne zadanie. Tymczasem Sheridan opracowuje plan pokojowego rozwiązania napiętej sytuacji.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 43 min

Obsada: Bruce Boxleitner jako President John Sheridan, Jerry Doyle jako Michael Garibaldi, Mira Furlan jako Delenn, Richard Biggs jako Dr. Stephen Franklin, Bill Mumy jako Lennier, Tracy Scoggins jako Capt. Elizabeth Lochley, Jason Carter jako Marcus Cole, Andreas Katsulas jako G'Kar, Stephen Furst jako Vir Cotto, Peter Jurasik jako Londo Mollari, Jeff Conaway jako Zack Allan, Patricia Tallman jako Lyta Alexander, Claudia Christian jako Gen. Susan Ivanova,

Reżyseria: Goran Gajic,