m.tv.pl

Molly O'Brien wraz z rodzicami świetnie się bawi podczas pikniku na planecie Golana. Nieoczekiwany wypadek przenosi dziewczynkę w czasie o 300 lat wstecz. Córka Keiko i Milesa trafia na planetę, na której nie istnieje żadna cywilizacja. Kiedy Molly wraca do swojego świata, ma 18 lat i zupełnie nie pamięta swoich bliskich.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 46 min

Obsada: Avery Brooks jako Captain Sisko, Rene Auberjonois jako Odo, Michael Dorn jako Lt. Commander Worf, Terry Farrell jako Lt. Commander Jadzia Dax, Cirroc Lofton jako Jake Sisko, Colm Meaney jako Chief O'Brien, Armin Shimerman jako Quark, Alexander Siddig jako Doctor Bashir, Nana Visitor jako Major Kira, Andrew Robinson jako Garak, Mark Allen Shepherd jako Morn, Jeffrey Combs jako Weyoun,

Reżyseria: Allan Kroeker,