m.tv.pl

Załoga stacji wyrusza na misję, której celem jest wsparcie AR-558, jednej z planet kontrolowanych przez Federację. Pozostali przy życiu żołnierze mają niskie morale i nie są w stanie dłużej bronić swojej ojczyzny. Dotarcie na powierzchnię sojuszniczej planety nie jest jednak takie proste. Dostępu do niej bronią rozmieszczone w okolicy bomby nadprzestrzenne. Niebawem dochodzi do starcia sił Federacji i Dominium. Załoga kapitana Sisko postanawia bronić planety przed znacznie liczniejszymi wojskami Jem'Hadar.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 45 min

Obsada: Avery Brooks jako Captain Sisko, Rene Auberjonois jako Odo, Nicole de Boer jako Ensign Ezri Dax, Michael Dorn jako Lt. Commander Worf, Cirroc Lofton jako Jake Sisko, Colm Meaney jako Chief O'Brien, Armin Shimerman jako Quark, Alexander Siddig jako Doctor Bashir, Nana Visitor jako Colonel Kira, Mark Allen Shepherd jako Morn, Jeffrey Combs jako Weyoun,

Reżyseria: Winrich Kolbe,