m.tv.pl

Wielki Nagus Zek ginie bez śladu podczas podróży dyplomatycznej. Wychodzi na jaw, że został uprowadzony przez połączone siły klingońskie i kardasjańskie. Tymczasem Quark modli się o to, by Ezri go pokochała. Z pomocą Roma wyrusza Zekowi na ratunek.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 45 min

Obsada: Avery Brooks jako Captain Sisko, Rene Auberjonois jako Odo, Nicole de Boer jako Ensign Ezri Dax, Michael Dorn jako Lt. Commander Worf, Cirroc Lofton jako Jake Sisko, Colm Meaney jako Chief O'Brien, Armin Shimerman jako Quark, Alexander Siddig jako Doctor Bashir, Nana Visitor jako Colonel Kira, Mark Allen Shepherd jako Morn, Jeffrey Combs jako Weyoun,

Reżyseria: LeVar Burton,