m.tv.pl

Przygody kapitana Benjamina Sisko, dowódcy stacji kosmicznej Deep Space Nine. Ten rejon kosmosu znajduje się pod panowaniem wrogich sił. Doktor Bashir odmawia sprzedaży zakazanego żelu przedstawicielowi Lethean, Altovarowi. Niebawem zostaje przez niego zaatakowany i traci przytomność. Kiedy się budzi, uświadamia sobie, że systemy komputerowe nie działają, a stacja wygląda na opuszczoną. Widzi w lustrze, że bardzo się zestarzał. Niebawem spotyka Quarka, który jest przerażony. Twierdzi, że tajemnicza istota chce go zabić. Stopniowo Bashir orientuje się, że odbywa podróż w głąb własnego umysłu, a spotykani przez niego znajomi reprezentują różne aspekty jego osobowości.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 44 min

Obsada: Avery Brooks jako Captain Sisko, Rene Auberjonois jako Odo, Cirroc Lofton jako Jake Sisko, Alexander Siddig jako Doctor Bashir, Colm Meaney jako Chief O'Brien, Armin Shimerman jako Quark, Nana Visitor jako Major Kira, Terry Farrell jako Lt. Commander Jadzia Dax, Michael Dorn jako Lt. Commander Worf, Mark Allen Shepherd jako Morn,

Reżyseria: Alexander Singer,