m.tv.pl

Sisko z pomocą Ezri, nowego symbiontu Dax i członkini załogi, poszukuje pewnego tajemniczego miejsca. Pułkownik Kira jest oburzona militarnymi działaniami Romulan. Worf wyrusza na niebezpieczną misję, której celem jest umożliwienie duszy Jadzi wejścia do Sto-vo-kor, klingońskiego odpowiednika Nieba. Pomagają mu Quark, Bashir, O'Brien i generał Martok.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 45 min

Obsada: Avery Brooks jako Captain Sisko, Rene Auberjonois jako Odo, Nicole de Boer jako Ensign Ezri Dax, Michael Dorn jako Lt. Commander Worf, Cirroc Lofton jako Jake Sisko, Colm Meaney jako Chief O'Brien, Armin Shimerman jako Quark, Alexander Siddig jako Doctor Bashir, Nana Visitor jako Colonel Kira, Mark Allen Shepherd jako Morn, Jeffrey Combs jako Weyoun,

Reżyseria: Allan Kroeker,