m.tv.pl

Kontynuacja Dragon Ball Z. Dziesięć lat po 28. Tenkaichi Budokai. Pilaf poszukuje Smoczych Kul. Gdy zostaną one wszystkie zebrane pojawia się smok, który spełnia jedno życzenie. Okazuje się, że znajdują się one w pałacu Dende. Pilaf dąży do przejęcia władzy nad światem i takie życzenie ma zamiar wypowiedzieć przed smokiem. Jednak, gdy go wzywa zjawia Goku. Pilaf wypowiada dziwne życzenie, które zmienia Goku w małego chłopca. Smocze Kule rozpraszają się po całym wszechświecie. Goku musi je odnaleźć w ciągu 12 miesięcy, inaczej Ziemię czeka zagłada. Załoga ląduje na kolejnej planecie. Znajduje tu Smoczą Kulę z sześcioma gwiazdami. Należy ona do mieszkańców wioski. Oddadzą ją oni w zamian za przysługę. Ich wioskę nęka potwór o imieniu Sunama. Aby go przechytrzyć Goku ma udawać dziewczynę, narzeczoną potwora i obciąć mu wąsy, którymi wywołuje on trzęsienia ziemi. Niestety okazuje się, że jest za niski, by wykonać plan. Zastępuje go Trunks.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 25 min

Reżyseria: Daisuke Nishio,