m.tv.pl

Sisko od kilku miesięcy przebywa na Ziemię, oczekując na nowe wytyczne od Proroków. Musi odnaleźć tajemniczą kobietę stojącą na piasku, którą obserwował podczas doświadczanych przez siebie wizji. Tymczasem na stacji Kira musi zmierzyć się z konsekwencjami swojego awansu do funkcji pułkownika i pierwszego oficera. Skrycie marzy, by Sisko wrócił. Delegacja romulańska ma pomóc Federacji podczas wojny z Domunium. Worf próbuje uporać się z rozpaczą po śmierci Jadzi.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 45 min

Obsada: Avery Brooks jako Captain Sisko, Rene Auberjonois jako Odo, Nicole de Boer jako Ensign Ezri Dax, Michael Dorn jako Lt. Commander Worf, Cirroc Lofton jako Jake Sisko, Colm Meaney jako Chief O'Brien, Armin Shimerman jako Quark, Alexander Siddig jako Doctor Bashir, Nana Visitor jako Colonel Kira, Mark Allen Shepherd jako Morn, Jeffrey Combs jako Weyoun,

Reżyseria: Les Landau,