m.tv.pl

Na stację przybywa statek Federacji, USS "T'Kumbra". Podróżują nim Volkanie pod dowództwem kapitana Soloka, dawnego znajomego Sisko z lat szkolnych i jego rywala. Obie załogi postanawiają się zmierzyć podczas meczu bejsbola. Niebawem kapitan stacji zaczyna traktować rozgrywki zbyt serio.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 45 min

Obsada: Avery Brooks jako Captain Sisko, Rene Auberjonois jako Odo, Nicole de Boer jako Ensign Ezri Dax, Michael Dorn jako Lt. Commander Worf, Cirroc Lofton jako Jake Sisko, Colm Meaney jako Chief O'Brien, Armin Shimerman jako Quark, Alexander Siddig jako Doctor Bashir, Nana Visitor jako Colonel Kira, Mark Allen Shepherd jako Morn, Jeffrey Combs jako Weyoun,

Reżyseria: Chip Chalmers,