m.tv.pl

Sisko otrzymuje ostrzeżenie w formie wizji, żeby nie żenił się z Kasidy. Kai Winn Adami również przeżywa objawienie, z którego dowiaduje się, w jaki sposób przywrócić świetność planecie Bajor. Ezri i Worf zostają schwytani przez siły Dominium. Gul Dukat przenika na stację, podając się za Bajoranina. Część Kardasjan opowiada się za zerwaniem sojuszu z Dominium.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 45 min

Obsada: Avery Brooks jako Captain Sisko, Rene Auberjonois jako Odo, Nicole de Boer jako Ensign Ezri Dax, Michael Dorn jako Lt. Commander Worf, Cirroc Lofton jako Jake Sisko, Colm Meaney jako Chief O'Brien, Armin Shimerman jako Quark, Alexander Siddig jako Doctor Bashir, Nana Visitor jako Colonel Kira, Mark Allen Shepherd jako Morn, Jeffrey Combs jako Weyoun,

Reżyseria: Winrich Kolbe,