m.tv.pl

Renee Palmer otrzymuje prośbę od szeryfa Chase'a McBride'a o spotkanie. Flat Planet Café według niego stało się ulubionym miejscem spotkań skrzyżowanych Atavusów. Jego podejrzenia szybko znajdują potwierdzenie. Mężczyzna prowadzi kobietę w ciemną alejkę, po czym ją atakuje. Kiedy Renee i Chase ruszają z pomocą, na miejscu natychmiast pojawiają się wspierani przez rząd komandosi. Żołnierze aresztują Atausa i Chase'a, przez pomyłkę uznanego za hybrydę.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 41 min

Obsada: Robert Leeshock jako Liam Kincaid, Leni Parker jako Da'an, Anita LaSelva jako Zo'or, Richard Chevolleau jako Marcus 'Augur' Deveraux, Jayne Heitmeyer jako Renee Palmer,