m.tv.pl

Serial opowiada o wyprawach filmowców i żeglarzy: Paula i Sheryl Shardów. Odyseję zaczynają od przepłynięcia Atlantyku swoim 11-metrowym jachtem "Two-Step" i dopłynięcia do Gibraltaru i Morza Śródziemnego. Stąd płyną do położonego na afrykańskim wybrzeżu Ceuta. Podróż kończą w Costa del Sol, gdzie Sheryl odwiedza miejscowy targ oraz pokazuje, jak przyrządzić paellę. Później wraz z Paulem uczestniczy w festiwalu górskim. Paul i Sheryl Shard opuszczają Norwegię i płynąc z powrotem przez Morze Północne do Szkocji odwiedzają Wyspy Orkney. Badają wraki statków z II wojny światowej, a w Kirkwall spotykają archeologa, dzięki któremu składają wizytę w prehistorycznej wsi zachowanej w piasku.

Program nadawany w języku polskim.