m.tv.pl

Opowieść o codziennej pracy policjantów, którzy interweniują w przypadkach bójek, przemocy domowej, zaniedbywania dzieci oraz przestępczości i ryzykownych zachowań nastolatków. Funkcjonariusze mają do czynienia z bardzo różnymi sytuacjami. Czekają ich niebezpieczeństwa i silne emocje, a także prawdziwe tragedie. Czasem przytrafia im się również coś zabawnego. W każdym odcinku ukazane zostają dwie historie, w których uczestniczy jeden zespół patrolowy. Policja zostaje wezwana do hotelu. Manager zgłasza, że tajemniczy mężczyzna zamknął się w nieswoim pokoju. Rzekomy gość jest oburzony, gdy zatrzymuje go policja. Sprawa ma zaskakujący finał. Następnie policjanci przybywają w okolice małego strumienia, gdzie pewna kobieta przyłapała dwóch dwunastolatków wyrzucających lodówkę z wysypiska śmieci do wody.

Program nadawany w języku polskim.