m.tv.pl

Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia. Podglądając pracę funkcjonariuszy z wydziału prewencji, widzowie poznają rzeczywistość mrocznych zakamarków, w których królują bieda, przemoc i przestępczość. Opowieść nie ogranicza się jednak do sfery zawodowej policjantów. Bohaterowie serii zostają ukazani również po godzinach. Muszą radzić sobie ze stresem i dokonywać wyborów w codziennym życiu, które często determinuje ich praca. Patrol szósty dostaje zgłoszenie o wypadku. Świadek twierdzi, że do poszkodowanych ktoś strzelał. Podczas oględzin policjanci znajdują łuski. Wkrótce wpadają na trop złodziei, którzy... sami zostali obrabowani. Kolejne wezwanie dotyczy mężczyzny, który prowadzi prace ziemne bez stosownego pozwolenia. Okazuje się, że we Wrocławiu zapanowała istna gorączka złota. Podobno w okolicy została zakopana ciężarówka pełna złota. Tymczasem do Zapały dzwoni Zosia. Dziewczyna chce namalować portret mężczyzny i proponuje spotkanie. Krzysiek zaprasza ją do siebie.

Program nadawany w języku polskim.

Obsada: Mariusz Węgłowski, Magda Malcharek, Krzysztof Sukiennik, Anna Kukawska,