m.tv.pl

Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia. Podglądając pracę funkcjonariuszy z wydziału prewencji, widzowie poznają rzeczywistość mrocznych zakamarków, w których królują bieda, przemoc i przestępczość. Opowieść nie ogranicza się jednak do sfery zawodowej policjantów. Bohaterowie serii zostają ukazani również po godzinach. Muszą radzić sobie ze stresem i dokonywać wyborów w codziennym życiu, które często determinuje ich praca. Białach i Rachwał jadą na wezwanie osiedlowego samozwańczego "stróża". Choć mężczyzna opowiada policjantom wiele niestworzonych historii, uda mu się pomóc im w rozwikłaniu sprawy dotyczącej handlu ludźmi. Mikołaj i Karolina zajmują się też zgłoszeniem dotyczącym pijanego kierowcy, którego zauważono na stacji benzynowej. Za kierownicą pojazdu siedzi jednak kobieta. Jest to o tyle zaskakujące, iż świadkowie zgodnie twierdzą, że widzieli na tym miejscu mężczyznę. Tymczasem nad Karoliną zbierają się ciemne chmury. Policjantka może mieć duże kłopoty, jeśli inspektor Jaskowska dowie się, kto stoi za słynnym już blogiem ośmieszającym pracę w policji.

Program nadawany w języku polskim.

Obsada: Mariusz Węgłowski, Magda Malcharek, Krzysztof Sukiennik, Anna Kukawska,