m.tv.pl

Kanadyjczyk Benton Fraser (Paul Gross) należy do kanadyjskiej policji konnej. Funkcjonariusz jest uczciwy, prostolinijny i pedantyczny. Fraser współpracuje z kanadyjskim konsulatem w Chicago. Drażni go każdy przejaw łamania prawa i często angażuje się w różnego rodzaju śledztwa. Ponieważ nie ma uprawnień do łapania przestępców na terenie USA, pomaga mu policjant Ray Vecchio (David Marciano). Jest on zupełnym przeciwieństwem Kanadyjczyka - ubiera się zwykle niedbale, jest niepokorny i nie lubi słuchać rozkazów. Jednak razem tworzą niezawodny duet. Randal Bolt, przywódca organizacji terrorystycznej, przewożony jest z więzienia do sądu na swój proces. Fraser ma być jednym z głównych świadków oskarżenia. Brat i kuzyn Randala pomagają mu zrealizować plan ucieczki. Porywają Frasera i Raya, a następnie obwiązują ich ładunkami wybuchowymi i biorą za zakładników sędziego i ławę przysięgłych. Do uruchomienia mechanizmu detonującego bombę wystarczy by częstość akcji serca Raya i Frasera liczona łącznie przekroczyła 200 uderzeń na minutę. Obaj nie mogą wiec ulegać nerwom, mimo, że muszą rozbroić bombę i uratować zakładników.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 55 min

Obsada: David Marciano jako Ray Vecchio/ ... (41 episodes, 1994-1996), Paul Gross jako Constable Benton Fraser(41 episodes, 1994-1996), Catherine Bruhier jako Elaine Besbriss(40 episodes, 1994-1997), Beau Starr jako Lt. Harding Welsh/ ... (37 episodes, 1994-1996), Tony Craig jako Jack Huey(35 episodes, 1994-1996), Daniel Kash jako Louis Gardino/ ... (28 episodes, 1994-1996),

Reżyseria: Paul Haggis, Kathy Slevin, Jeff King,