m.tv.pl

W tym sezonie do grona śledczych dołączy dwoje nowych policjantów, a każde z nich już na wstępie znajdzie się w dość trudnej sytuacji. Szczególnie nietypowe będą okoliczności w jakich ludzie Kubisa poznają swoją przyszłą koleżankę, a kobieta będzie miała powody, by stać się wręcz ich wrogiem. Słynny profesor matematyki zabija w swoim domu włamywacza. Wszystko wskazuje na obronę konieczną. Jedynie Górska ma pewne wątpliwości. Jej zdaniem włamanie w domu poszkodowanego zostało upozorowane. Włamywaczem okazuje się były student profesora, któremu wcale nie chodziło o rabunek. Sytuacja diametralnie się zmienia, gdy matematyk również zostaje zabity. Sprawę przejmuje ABW, ale to Górska i Jawor odkrywają prawdę. Na komendzie pojawia się Jagiełło. Stara się przekonać Aleksandrę Latoszek, że zespół tej komendy, a w szczególności Kubis, to ludzie godni zaufania. Daga Górska nadal dość oschle traktuje swojego chłopaka. Nie pomogły przeprosiny w łódce. Kobieta zastanawia się nad ich wspólną przyszłością.

Program nadawany w języku polskim.

Obsada: Marek Włodarczyk jako naczelnik Edward Kubis, Kamila Ścibiorek jako podkomisarz Paulina Wach, Michał Mrozek jako aspirant Kuba Walczak, Weronika Lewoń jako aspirant Maria Przybylska, Dariusz Karpiński jako komisarz Adam Stasiak, Sebastian Wątroba,