m.tv.pl

W tym sezonie do grona śledczych dołączy dwoje nowych policjantów, a każde z nich już na wstępie znajdzie się w dość trudnej sytuacji. Szczególnie nietypowe będą okoliczności w jakich ludzie Kubisa poznają swoją przyszłą koleżankę, a kobieta będzie miała powody, by stać się wręcz ich wrogiem. Daga ma pewne podejrzenia co do swojego chłopaka, kiedy odkrywa w jego telefonie połączenia od nieznajomej kobiety. Tymczasem w pracy musi zająć się sprawą morderstwa. Mężczyzna znalazł w swym domu zwłoki kobiety. Jest to wynajęta przez niego wcześniej prostytutka. Niewierny małżonek ma nadzieję, że śledztwo szybko się skończy, chce bowiem ukryć swoją niewierność przed żoną. W toku śledztwa wychodzi na jaw, że zamordowana była kiedyś aktorką teatralną. W międzyczasie pojawia się kolejne ciało. Tym razem szanowanego biznesmena. Te dwie zbrodnie łączy fakt, że ofiarom narysowano szminką uśmiechy na twarzy. Kryminalni szukają innych punktów stycznych. W międzyczasie pojawia się trzecia ofiara. Okazuje się, że trójkę denatów łączy rok urodzenia. Daga i Jawor, idąc tym tropem, znajdują szkołę, do której chodziły wszystkie ofiary. Jawor kontynuuje śledztwo w sprawie dilera używek. Substancja, którą przekazał do zbadania Kowalskiemu, okazuje się jednak w pełni legalna.

Program nadawany w języku polskim.

Obsada: Marek Włodarczyk jako naczelnik Edward Kubis, Kamila Ścibiorek jako podkomisarz Paulina Wach, Michał Mrozek jako aspirant Kuba Walczak, Weronika Lewoń jako aspirant Maria Przybylska, Dariusz Karpiński jako komisarz Adam Stasiak, Sebastian Wątroba,