m.tv.pl

Montreal. Wojskowa specjalistka od materiałów wybuchowych, Justine Laurier (Karine Vanasse), dziedziczy firmę swojego ojca i udaremnia plany grupy pozbawionych skrupułów osób. Ukrywają one swoje nielegalne działania pod pozorem troski o bezpieczeństwo narodowe i przymusu zachowania tajemnicy państwowej. Po tajnej operacji Milan trafia do aresztu. Dzięki szybkiej interwencji Lebela odzyskuje wolność. Justine stara się przekonać Boba do pozostania w firmie. Evelyne martwi się o bezpieczeństwo siostry. Na jej prośbę Benoit i Cassandra instalują kamery wokół domu Laurier. Przewożący przejętą od handlarzy bronią dostawę konwój Blue Moon atakuje dwóch motocyklistów. Justine, w obronie własnej, zabija jednego z napastników. Okazuje się nim siostrzeniec Dicka Sguina, herszta gangu motocyklowego, handlującego bronią i narkotykami, który poprzysięga kobiecie zemstę. Benoit uważa, że Sauvageau powinien na jakiś czas zniknąć. Jego przykrywka została bowiem zdemaskowana.

Czas trwania: 41 min

Obsada: Karine Vanasse jako Justine Laurier, Patrice Godin jako Robert 'Bob' Ryan, Isabelle Blais jako Évelyne Laurier, Éric Bruneau jako Milan Garnier, Clauter Alexandre jako Jérémie Langlois, Alexandre Landry jako Francis Duff, Charlotte Aubin jako Cassandra Boyd, Caroline Dhavernas jako Chloé Vincent, Émile Proulx-Cloutier jako Thylan Manseau, Steve Banner jako Agent Alain Brosseau, Emmanuel Schwartz jako François, Richard Robitaille jako Denis Beaugrand, Luc Picard jako Benoit Lebel, Vincent Bilodeau jako Premier ministre, Guy Thauvette jako Pierre Chicoine, Nora Guerch jako Laurence Vinet-Guillot,

Reżyseria: Yves Christian Fournier,