m.tv.pl

Marcin Borowicz to syn szlachcica, który zostaje oddany do wiejskiej szkółki w celu przygotowania do nauki w gimnazjum. Chłopiec jest bardzo samotny wśród obcych ludzi w odpychającej chłodem szkole. Po jej ukończeniu przenosi się do Kielc, gdzie tym łatwiej staje się ofiarą zaborczych rusyfikatorów. Swoje zniewolenie dostrzega dopiero w atmosferze działań patriotycznych inspirowanych przez nowego kolegę, Bernarda Zygiera. Borowicz zakochuje się też w pensjonarce Birucie. Jednak po maturze dziewczyna wraz z rodziną wyjeżdża w głąb Rosji. Drugi z bohaterów, Andrzej Radek to chłopski syn, który z uporem zdobywa wiedzę. Zdarzenia, w których chłopcy wzajemnie sobie pomagają, stają się początkiem ich przyjaźni. Scenariusz powstał na podstawie powieści Stefana Żeromskiego.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 52 min

Obsada: Marcin Wołek jako Borowicz Marcin w dzieciństwie, Łukasz Garlicki jako Borowicz Marcin, Franciszek Pieczka jako Józef, Joanna Szczepkowska jako matka Marcina Borowicza, Andrzej Wichrowski jako ojciec Marcina Borowicza, Bartek Kasprzykowski jako Radek Andrzej, Alicja Bachleda-Curuś jako Stogowska Anna "Biruta", Zofia Kucówna jako Przepiórzyca, Rafał Królikowski jako szlachcic, Jerzy Bińczycki jako ksiądz Wargulski, Krzysztof Wakuliński jako profesor Majewski, Walentin Gołubienko jako dyrektor, Michał Pawlicki jako profesor Leim, Andrzej Kozak jako profesor Sztetter, Gustaw Lutkiewicz jako profesor Nogacki, Aleksander Kiriłłow jako profesor Kostriulew, Igor Kaszincew jako profesor Ozierskij, Andriej Dawidow jako inspektor Zabielskij, Michał Szewczyk jako nauczyciel, Bogusław Sochnacki jako woźny, Jan Hencz jako sekretarz, Przemysław Sadowski jako asystent, Piotr Rzymyszkiewicz jako asystent, Dawid Szafrański jako uczeń, Marcin Urbaś jako uczeń, Sebastian Domagała jako Daleszowski, Jakub Przebindowski jako Spinoza, Jakub Papuga jako Pieprzojad, Łukasz Witt-Michałowski jako Tymkiewicz, Piotr Bujno jako Belfegor, Paweł Wiśniewski jako Kola Woroncew, Artur Łodyga jako Michalski, Marcin Przybylski jako Walecki, Marcin Chochlew jako Biene; w czołówce błędnie podano rolę: Rutecki, Krzysztof Artur Janczar jako korepetytor Pytja, Kazimierz Borowiec jako chłop z tarcicą, Tadeusz Kwinta jako Płoniewicz, Julitta Sękiewicz-Kisiel jako Płoniewiczowa, Angelika Brykczyńska jako gubernatorowa, Mieczysław Banasik jako zbój, Marcin Brykczyński jako oficer, Agata Piotrowska-Mastalerz jako Konstancja, Halina Sobolewska jako Nastka, Dominika Dumnicka jako służąca, Małgorzata Bałdo jako służąca, Wiesław Adamowski jako żandarm, Marek Sobczyk jako doktor,

Reżyseria: Paweł Komorowski,