m.tv.pl

Kontynuacja serialu, który opowiada o kłopotach, które często stają się udziałem zwykłych ludzi: zdradach, oszustwach, rodzinnych intrygach, problemach z wymiarem sprawiedliwości, policją czy sąsiadami. Historie przedstawione w serialu nie pozostawią żadnego widza obojętnym wobec ludzkich nieszczęść. Szymon i jego siostra Beata odziedziczyli po rodzicach gospodarstwo rolne. Szymon mieszka w mieście, podczas gdy Beata z mężem - na wsi. Rodzeństwa nie łączą zbyt zażyłe relacje. Pewnego dnia z Szymonem kontaktuje się sąsiad Beaty, który skarży się na stan jej gospodarstwa. Szymon przekonuje się, że jest ono zaniedbane. Sugeruje siostrze sprzedaż majątku, ale ona się nie zgadza. Mężczyzna zauważa, że Beata działa pod wpływem swego męża, Dariusza. W przypływie złości rzuca się on na Szymona z pięściami.

Program nadawany w języku polskim.