m.tv.pl

Problemy i troski młodzieży pokazane z dwóch perspektyw: małolata, który nie radzi sobie z zaistniałą sytuacją, oraz dorosłego, który stara się mu pomóc. Każdy odcinek to wyprawa do zamkniętego świata zbuntowanego nastolatka. Agresja, wagary, alkohol czy przemoc w rodzinie to tylko niektóre z tematów poruszanych w serialu. Nie każda historia ma szczęśliwe zakończenie. Ola widzi, jak szajka agresywnych dziewczyn bije na ulicy rówieśniczkę. Nie ma jednak żadnych dowodów, dlatego policja jej nie pomoże. By je zdobyć, nastolatka postanawia wkupić się w łaski grupy. Tak poznaje Lidkę, którą namawia na zerwanie z przestępczym fachem. Ich rozmowę podsłuchuje przywódczyni grupy Irmina. Wkrótce dotkliwie bije ona Olę. Gdy dziewczyna chce zgłosić sprawę policji, powstrzymuje ją Lidka, która wyjawia jej swój sekret.

Program nadawany w języku polskim.

Reżyseria: Krzysztof Kalisiak, Jacek Sut, Pedro Gorostiza,

Scenariusz: Mateusz Straus, Paulina Król, Joanna Niczyj,