m.tv.pl

William Banks wyleczył się z uzależnienia od narkotyków. Duży wpływ miały na tę decyzję narodzin córki, Luli. Teraz Banks pomaga innym walczyć z różnymi nałogami. W tym sezonie zostanie między innymi zatrudniony przez matkę ciężarnej dziewczyny (Janina Gavankar), która zmaga się z uzależnieniem, oraz zauważy, że jedna z dziewcząt w zespole baletowym jego córki zażywa narkotyki. W rolach drugoplanowych zobaczymy między innymi Whoopi Goldberg, Lori Petty i Rebeccę Gayheart. William chce pomóc pewnej dziewczynie rzucić narkotyki. Okazuje się, że jest ona w ciąży. Desperacja jej matki skłania drużynę do podjęcia radykalnych kroków. Postanawiają nie przewozić jej do szpitala, tylko poddać ją leczeniu w kryjówce Williama. Wkrótce pojawiają się kłopoty.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 50 min

Obsada: Benjamin Bratt jako William Banks, Grace Park jako Akani Cuesta, Amy Price-Francis jako Melissa Banks, Esteban Powell jako Arnie Swenton, Liliana Mumy jako Lula Banks, Brett DelBuono jako Ben Banks, Kevin Michael Richardson jako Darnell McDowell,

Reżyseria: Richard Dobbs,