m.tv.pl

Spotkanie z żywiołowym małżeństwem, Brandonem i Lori Bernierami. Para ta ma bardzo osobliwy sposób zarobkowania. Czerpią bowiem zyski ze sprzedaży przedmiotów nabytych wcześniej podczas aukcji na terenie całej Ameryki. Zakupują na nich specjalne składziki, w których mogą ukrywać się bardzo cenne przedmioty należące wcześniej do osób, które musiały nagle ich się pozbyć chcąc spłacić swoje finansowe zobowiązania. Brandon i Lori wracają do Bostonu, gdzie natychmiast kłócą się ze swoim dawnym protegowanym, Wadem. Bohater wojenny kupuje zawartość szafki, w której znajduje kartę z wynikami meczów. Ten przedmiot budzi oburzenie wśród kupujących, dla Brandona liczą się jednak tylko zyski.

Program nadawany w języku polskim.