m.tv.pl

Grupa, którą dowodzi Horatio Caine wykorzystuje najnowsze techniki śledcze, by odkryć motywy kierujące przestępczymi umysłami. W jednym z domów w eleganckiej dzielnicy zostaje znalezione ciało znajdujące się w zaawansowanym stadium rozkładu. Autopsja wykazuje, że zabity był miejskim radnym. Z domu zniknął komputer ofiary. Badając zabezpieczone na miejscu zbrodni ślady policjanci wpadają na trop drobnego złodziejaszka. W jego ogrodzie Natalia i Calleigh znajdują kolejne zwłoki. Horatio dowiaduje się, że sąsiedzi zabitego radnego są zmuszani przez wpływowego dewelopera do sprzedaży swoich domów. Zastraszani, mają pozbywać się swoich rezydencji po znacznie zaniżonych cenach. Zbulwersowani śledczy dowiadują się, że formalnie deweloper działa zgodnie z prawem. Ryan, będąc przypadkowym świadkiem eksmisji jednej z mieszkających tam rodzin, staje w jej obronie. Wdaje się w bójkę z innym policjantem.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 43 min

Obsada: David Caruso jako Lieutenant Horatio Caine, Emily Procter jako Calleigh Duquesne, Khandi Alexander jako Dr. Alexx Woods, Adam Rodriguez jako Eric Delko, Rex Linn jako Detective Frank Tripp, Jonathan Togo jako Ryan Wolfe, Boti Bliss jako Maxine Valera, Rory Cochrane jako Tim Speedle, Sofia Milos jako Detective Yelina Salas, Eva La Rue jako Natalia Boa Vista,

Reżyseria: Eagle Egilsson,