m.tv.pl

Międzynarodowa grupa naukowców znajduje Atlantydę. Okazuje się, że dzięki odkrytej tam technologii, mogą korzystać z sieci gwiezdnych bram. Major Anne Teldy i jej zespół informują Atlantydę, że w labiryncie podziemnych tuneli natknęli się na jedno z laboratoriów Michaela. Doktorzy Beckett i Sheppard kierują się na ich pozycję, gdzie odnajdują tajemnicze kapsuły. Kiedy doktorzy Beckett i Porter badają laboratorium, pozostała część drużyny udaje się na rekonesans.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 42 min

Obsada: David Hewlett jako Dr. Rodney McKay, Rachel Luttrell jako Teyla Emmagan, Jason Momoa jako Ronon Dex, Torri Higginson jako Dr. Elizabeth Weir, Paul McGillion jako Dr. Carson Beckett, David Nykl jako Dr. Radek Zelenka, Chuck Campbell jako Chuck the Technician,

Reżyseria: William Waring,